INAIL: lavoratori operanti in Paesi extracomunitari – retribuzioni convenzionali per l’anno 2015
L’Inail ha emanato la circolare n. 28 del 6 febbraio 2015, con la quale informa circa le retribuzioni convenzionali mensili da prendere a base per il calcolo dei contributi 2015 dovuti per i lavoratori operanti all’estero in Paesi extracomunitari.
La normativa, pur riferendosi ai soli lavoratori italiani, è applicata anche ai cittadini comunitari (Trattato dell’Unione europea, parte seconda – non discriminazione e cittadinanza dell’Unione, art. 18 del TCE) e ai cittadini extracomunitari.
Trattandosi di retribuzioni convenzionali riferite a lavoratori che svolgono attività lavorativa subordinata, sono escluse da tale ambito altre tipologie di rapporto di lavoro, quali ad esempio, le collaborazioni coordinate e continuative e le collaborazioni occasionali.
Tali retribuzioni valgono per i lavoratori operanti nei Paesi extracomunitari diversi da quelli con i quali sono in vigore accordi di sicurezza sociale, anche parziali.
Pertanto, ai fini assicurativi Inail, sono esclusi dall’ambito di applicazione del regime delle retribuzioni convenzionali in argomento gli:
Stati membri dell’Unione Europea:
- Austria, Belgio, Croazia, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Regno Unito, Spagna, Svezia, Repubblica Ceca, Cipro, Estonia, Lettonia, Lituania, Malta, Polonia, Slovacchia, Slovenia, Ungheria, Bulgaria, Romania.
Stati ai quali si applica la normativa comunitaria:
- Liechtenstein, Norvegia, Islanda
- Svizzera
Stati con i quali sono state stipulate convenzioni di sicurezza sociale:
- Argentina
- Australia (Stato del Victoria)
- Brasile
- Canada (provincia dell’Ontario; provincia del Quebec)
- Capoverde
- Isole del Canale (Jersey, Guersney, Aldernay, Herm, Jetou)
- ex Jugoslavia (repubbliche di Bosnia Erzegovina, Macedonia e Repubblica federale di Jugoslavia costituita da Serbia, Montenegro e Kosovo)
- Principato di Monaco
- San Marino
- Santa Sede
- Tunisia
- Turchia
- Uruguay
- Venezuela
Tabella delle retribuzioni convenzionali – anno 2015
Fonte: Inail
